The world’s cities are experiencing massive population growth. Meeting the escalating demand for these services is challenging. So what can be done?