Can life be brought back to Cape Town’s night-time streets with light? Gareth Pearson makes a case for transformation of spaces, through the power of light.